docs: digitale Ausgänge für Endanwender-Wiki in Docusaurus hinzugefügt

- Übersicht über Ausgänge mit Schaltzustand und Bezeichnung
- Erklärung der Konfiguration über Modal-Fenster
- Hinweise zu Statusanzeige, Automatik-Refresh und Benutzerrechten ergänzt
- Markdown-Datei vollständig strukturiert und einsatzbereit

config/webVersion.ts

@@ -6,5 +6,5 @@
 2: Patch oder Hotfix (Bugfixes oder kleine Änderungen).
 
 */
-const webVersion = "1.6.345";
+const webVersion = "1.6.346";
 export default webVersion;

docusaurus/docs/digitale-ausgaenge.md

@@ -1,19 +1,41 @@
-# 🔌 Digitale Ausgänge
+# 🔌 Digitale Ausgänge /Schaltausgänge
 
-Diese Seite zeigt die digitalen Schaltausgänge des Systems.
+In diesem Modul können die **digitalen Schaltausgänge (1–4)** des Systems verwaltet werden. Jeder Ausgang repräsentiert eine digitale Steuerleitung, mit der z. B. Relais, Lampen oder andere Geräte ein- oder ausgeschaltet werden können.
 
-## 🔧 Steuerung
+## 🧩 Übersicht
 
-- Jeder Ausgang (1–4) ist einzeln schaltbar
-- Statusanzeige: aktiv (grün), inaktiv (grau)
-- Beschriftung durch Benutzer möglich
+Die Ausgänge werden tabellarisch dargestellt:
 
-## ⚙️ Zusätzliche Funktionen
+| Spalte          | Beschreibung                                                      |
+| --------------- | ----------------------------------------------------------------- |
+| **Ausgang**     | Nummer und Icon zur eindeutigen Kennzeichnung                     |
+| **Bezeichnung** | Benutzerdefinierter Name für den Ausgang (z. B. „Licht Relais 1“) |
+| **Schalter**    | Interaktives Symbol zum Umschalten des Ausgangs (Ein/Aus)         |
+| **Aktion**      | Zahnradsymbol öffnet die Konfiguration für den jeweiligen Ausgang |
 
-- Automatische Rücksetzung nach Zeit (wenn aktiviert)
-- Logikverknüpfungen möglich (z. B. über Eingänge)
-- Anzeige historischer Schaltzustände (falls aktiviert)
+Der aktuelle Zustand wird farblich dargestellt:
 
-**Hinweis:** Für Schaltaktionen ist ggf. ein Benutzer-Login erforderlich.
+- **Grün (EIN)**: Ausgang ist aktiv
+- **Grau (AUS)**: Ausgang ist deaktiviert
+
+## ⚙️ Konfiguration
+
+Durch Klick auf das Zahnrad öffnet sich ein Modal-Fenster mit folgenden Einstellmöglichkeiten:
+
+| Feld            | Beschreibung                                             |
+| --------------- | -------------------------------------------------------- |
+| **Bezeichnung** | Frei wählbare Beschreibung (z. B. „Heizung Relais“)      |
+| **Status**      | Sofortiges Umschalten zwischen EIN (grün) und AUS (grau) |
+| **Speichern**   | Änderungen werden gespeichert und sofort übernommen      |
+
+:::info
+Schaltbefehle werden direkt an das Backend gesendet und gespeichert. Eine visuelle Rückmeldung erfolgt im Modal.
+:::
+
+## 🔁 Automatische Aktualisierung
+
+Die Anzeige wird alle 10 Sekunden automatisch aktualisiert. Änderungen am Status oder an Bezeichnungen anderer Benutzer werden somit zeitnah übernommen.
+
+## 🔒 Hinweise
 
 **Letzte Aktualisierung:** 3. Mai 2025