diff --git a/components/mainComponent/MapComponent.js b/components/mainComponent/MapComponent.js
index a25ed7987..84d4bb51b 100644
--- a/components/mainComponent/MapComponent.js
+++ b/components/mainComponent/MapComponent.js
@@ -1024,6 +1024,7 @@ const MapComponent = ({ locations, onLocationUpdate, lineCoordinates }) => {
   useInitGisSystemStatic();
 
   //--------------------------------------
+
   //---------------------------------------
 
   return (
diff --git a/components/useMapContextMenu.js b/components/useMapContextMenu.js
index b7ae131cf..2709fdc03 100644
--- a/components/useMapContextMenu.js
+++ b/components/useMapContextMenu.js
@@ -55,6 +55,23 @@ const addItemsToMapContextMenu = (map, menuItemAdded, setMenuItemAdded, openPopu
 
     setMenuItemAdded(true);
   }
+  if (!menuItemAdded && map && map.contextmenu) {
+    const editMode = localStorage.getItem("editMode") === "true";
+    if (editMode) {
+      console.log("map :", map);
+      console.log("editMode localStorage:", localStorage.getItem("editMode"));
+      console.log("editMode:", editMode);
+      map.contextmenu.addItem({
+        text: "POI hinzufügen",
+        icon: "/img/add_station.png",
+        callback: (e) => {
+          alert("POI hinzufügen an: " + e.latlng.lat + ", " + e.latlng.lng);
+          // Falls du ein Modal-Fenster zum Hinzufügen verwenden möchtest:
+          // ShowAddStationPopup({ latlng: e.latlng, onClose: () => {} });
+        },
+      });
+    }
+  }
 };
 
 export default addItemsToMapContextMenu;
diff --git a/config/appVersion.js b/config/appVersion.js
index b621cc1a1..87e742a95 100644
--- a/config/appVersion.js
+++ b/config/appVersion.js
@@ -1,2 +1,2 @@
 // /config/appVersion
-export const APP_VERSION = "1.1.30";
+export const APP_VERSION = "1.1.31";