refactor: Services nach Datenquelle getrennt – webservice/, database/ und utils/ Struktur eingeführt (v1.1.117)

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,25 @@ Alle bedeutenden Änderungen an diesem Projekt werden in dieser Datei dokumentie
 
 ---
 
+## [1.1.117] – 2025-05-20
+
+### Changed
+
+- 🔁 Projektstruktur unter `/services/` neu organisiert nach Datenquelle:
+  - `/services/webservice/` für TALAS-WebServices (Port 80)
+  - `/services/database/` für eigene Next.js-APIs (Port 3000)
+  - `/services/utils/` für Hilfsfunktionen (z. B. `fetchWithTimeout`)
+- Alle Service-Dateien konsistent benannt nach Schema: `fetchXyzService.js`
+- Beispiel: `fetchGisStationsMeasurementsService.js`, `fetchPoiData.js`, `updateLocationInDatabase.js`
+
+### Motivation
+
+- ✅ Bessere Übersicht nach Quelle und Verantwortung
+- 📦 Klare Trennung zwischen WebService-Fetch und App-APIs
+- 👨‍💻 Erleichtert das Onboarding und Debugging
+
+---
+
 ## [1.1.108] – 2025-05-20
 
 ### Removed