fix: CGI-API-Aufruf in Produktionsumgebung per fetch statt location.href

- CGI-Endpunkte der CPL-Hardware werden jetzt per fetch im Hintergrund aufgerufen
- Kein Tab-Wechsel oder Seitenreload mehr bei "Speichern"
- Entwicklung nutzt weiterhin Next.js API-Routen
- Nutzer erhält einheitliches Feedback per alert

.env.development

@@ -4,3 +4,5 @@ NEXT_PUBLIC_ENCRYPTION_IV=1
 NEXT_PUBLIC_USE_MOCK_BACKEND_TDR_START=true
 NEXT_PUBLIC_USE_MOCK_BACKEND_LOOP_START=false
 NEXT_PUBLIC_EXPORT_STATIC=false
+NEXT_PUBLIC_USE_CGI=false
+