diff --git a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopChartActionBar.tsx b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopChartActionBar.tsx
index 26f5e56..a01dc11 100644
--- a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopChartActionBar.tsx
+++ b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopChartActionBar.tsx
@@ -130,7 +130,7 @@ const LoopChartActionBar: React.FC = () => {
     const type = selectedSlotType === "schleifenwiderstand" ? 4 : 3;
 
     if (slotNumber === null) {
-      alert("⚠️ Bitte zuerst einen Slot auswählen!");
+      alert("⚠️ Bitte zuerst einen Steckplatz auswählen!");
       return;
     }
 
@@ -189,7 +189,7 @@ const LoopChartActionBar: React.FC = () => {
     <div className="flex justify-between items-center p-2 bg-gray-100 rounded-lg space-x-2">
       <div className="flex items-center">
         <label className="text-sm font-semibold">
-          Slot {slotNumber ?? "-"}
+          Steckplatz {slotNumber ?? "-"}
         </label>
       </div>
 
diff --git a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/TDRChart/TDRChartActionBar.tsx b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/TDRChart/TDRChartActionBar.tsx
index 0808fb2..aa8173b 100644
--- a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/TDRChart/TDRChartActionBar.tsx
+++ b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/TDRChart/TDRChartActionBar.tsx
@@ -107,8 +107,8 @@ const TDRChartActionBar: React.FC = () => {
       {/* 🧩 Slot-Anzeige (1-basiert für Benutzer) */}
       <div className="text-sm font-semibold">
         {selectedSlot !== null
-          ? `Slot ${selectedSlot + 1}`
-          : "Kein Slot gewählt"}
+          ? `Steckplatz ${selectedSlot + 1}`
+          : "Kein Steckplatz gewählt"}
       </div>
 
       {/* ✅ Referenz setzen */}
diff --git a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/modals/KueModal.tsx b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/modals/KueModal.tsx
index 5e35584..5d16ea8 100644
--- a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/modals/KueModal.tsx
+++ b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/modals/KueModal.tsx
@@ -47,7 +47,7 @@ export default function KueModal({ showModal, onClose, slot }: KueModalProps) {
       }}
     >
       <div className="p-2 flex justify-between items-center rounded-t-md">
-        <h2 className="text-base font-bold">Einstellungen – Slot {slot + 1}</h2>
+        <h2 className="text-base font-bold">Steckplatz {slot + 1}</h2>
         <button onClick={onClose} className="text-2xl hover:text-gray-200">
           <i className="bi bi-x-circle-fill"></i>
         </button>
diff --git a/config/webVersion.ts b/config/webVersion.ts
index 44bab8d..5a3ced6 100644
--- a/config/webVersion.ts
+++ b/config/webVersion.ts
@@ -6,5 +6,5 @@
 2: Patch oder Hotfix (Bugfixes oder kleine Änderungen).
 
 */
-const webVersion = "1.6.250";
+const webVersion = "1.6.251";
 export default webVersion;