diff --git a/components/modales/KueModal.jsx b/components/modales/KueModal.jsx
index 2f63d34..3a697c6 100644
--- a/components/modales/KueModal.jsx
+++ b/components/modales/KueModal.jsx
@@ -99,9 +99,12 @@ function KueModal({ showModal, onClose, slot }) {
                 Schleifengrenzwert
               </th>
               <th className="p-2 border text-sm text-center">Filterzeit</th>
-              <th className="p-2 border text-sm text-center">TDR Aktiv</th>
+
+              {/* 
+                     <th className="p-2 border text-sm text-center">TDR Aktiv</th>
               <th className="p-2 border text-sm text-center">KVZ Aktiv</th>
               <th className="p-2 border text-sm">Datenlogger</th>
+              */}
             </tr>
           </thead>
           <tbody>
@@ -143,7 +146,8 @@ function KueModal({ showModal, onClose, slot }) {
                   <span className="ml-1">sek.</span>
                 </div>
               </td>
-              <td className="p-2 border text-center">
+              {/* 
+                         <td className="p-2 border text-center">
                 <input type="checkbox" defaultChecked />
               </td>
               <td className="p-2 border text-center">
@@ -164,6 +168,7 @@ function KueModal({ showModal, onClose, slot }) {
                   <option value="zehn">10 (10 min)</option>
                 </select>
               </td>
+              */}
             </tr>
           </tbody>
         </table>