refactor: lade TDM-Liste nur im TDR-Modus über TDRChartActionBar

- fetchTDMDataBySlotThunk aus ChartSwitcher entfernt
- TDM-Daten werden jetzt gezielt im TDR-Kontext geladen
- Vermeidet Konflikte mit Schleifenmodus und spart Ressourcen

config/webVersion.ts

@@ -6,5 +6,5 @@
 2: Patch oder Hotfix (Bugfixes oder kleine Änderungen).
 
 */
-const webVersion = "1.6.179";
+const webVersion = "1.6.180";
 export default webVersion;