diff --git a/.env.development b/.env.development
index 902c517..99ee13f 100644
--- a/.env.development
+++ b/.env.development
@@ -6,6 +6,6 @@ NEXT_PUBLIC_USE_MOCK_BACKEND_LOOP_START=false
 NEXT_PUBLIC_EXPORT_STATIC=false
 NEXT_PUBLIC_USE_CGI=false
 # App-Versionsnummer
-NEXT_PUBLIC_APP_VERSION=1.6.822
+NEXT_PUBLIC_APP_VERSION=1.6.823
 NEXT_PUBLIC_CPL_MODE=json   # json (Entwicklungsumgebung) oder jsSimulatedProd (CPL ->CGI-Interface-Simulator) oder production (CPL-> CGI-Interface Platzhalter)
 
diff --git a/.env.production b/.env.production
index e8a74a8..c4b2ed3 100644
--- a/.env.production
+++ b/.env.production
@@ -5,5 +5,5 @@ NEXT_PUBLIC_CPL_API_PATH=/CPL
 NEXT_PUBLIC_EXPORT_STATIC=true
 NEXT_PUBLIC_USE_CGI=true
 # App-Versionsnummer
-NEXT_PUBLIC_APP_VERSION=1.6.822
+NEXT_PUBLIC_APP_VERSION=1.6.823
 NEXT_PUBLIC_CPL_MODE=production
\ No newline at end of file
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e1089ba..01e0cf3 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+## [1.6.823] – 2025-09-03
+
+- del: remove  old mock files
+
+---
 ## [1.6.822] – 2025-09-03
 
 - del: remove 4000value folder from mock
diff --git a/components/main/analogInputs/AnalogInputsView.tsx b/components/main/analogInputs/AnalogInputsView.tsx
index 04bdb0a..69457f0 100644
--- a/components/main/analogInputs/AnalogInputsView.tsx
+++ b/components/main/analogInputs/AnalogInputsView.tsx
@@ -35,14 +35,12 @@ function AnalogInputsView() {
         loading ? "cursor-wait" : ""
       }`}
     >
-      <div className="container mx-auto">
-        <div className="grid grid-cols-1 gap-4 justify-items-start">
-          <div className="bg-white dark:bg-gray-900 rounded-lg p-4 max-w-3xl text-gray-900 dark:text-gray-100">
-            <h2 className="text-xl font-semibold mb-4 text-gray-900 dark:text-gray-100">
-              Messwerteingänge
-            </h2>
-            <AnalogInputsTable loading={loading} />
-          </div>
+      <div className="grid grid-cols-1 gap-4 justify-items-start">
+        <div className="bg-white dark:bg-gray-900 rounded-lg p-4 max-w-3xl text-gray-900 dark:text-gray-100">
+          <h2 className="text-xl font-semibold mb-4 text-gray-900 dark:text-gray-100">
+            Messwerteingänge
+          </h2>
+          <AnalogInputsTable loading={loading} />
         </div>
       </div>
 
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0369fb2..770f19f 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "cpl-v4",
-  "version": "1.6.822",
+  "version": "1.6.823",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "cpl-v4",
-      "version": "1.6.822",
+      "version": "1.6.823",
       "dependencies": {
         "@fontsource/roboto": "^5.1.0",
         "@headlessui/react": "^2.2.4",
diff --git a/package.json b/package.json
index f060879..c33c469 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "cpl-v4",
-  "version": "1.6.822",
+  "version": "1.6.823",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "next dev -p 3000",