diff --git a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopChartActionBar.tsx b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopChartActionBar.tsx
index 654b79f..de5f262 100644
--- a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopChartActionBar.tsx
+++ b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopChartActionBar.tsx
@@ -119,9 +119,9 @@ const LoopChartActionBar: React.FC = () => {
         }
         className="px-3 py-1 bg-white border rounded text-sm"
       >
-        <option value="DIA0">Alle Messwerte (DIA0)</option>
-        <option value="DIA1">Stündliche Werte (DIA1)</option>
-        <option value="DIA2">Tägliche Werte (DIA2)</option>
+        <option value="DIA0">Alle Messwerte</option>
+        <option value="DIA1">Stündliche Werte</option>
+        <option value="DIA2">Tägliche Werte</option>
       </select>
 
       {/* Dropdown für Slot-Typ */}
diff --git a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopMeasurementChart.tsx b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopMeasurementChart.tsx
index 2ecbce0..58ef243 100644
--- a/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopMeasurementChart.tsx
+++ b/components/main/kabelueberwachung/kue705FO/Charts/LoopMeasurementChart/LoopMeasurementChart.tsx
@@ -47,7 +47,7 @@ const LoopMeasurementChart = () => {
       // Basis-Datasets für alle Datenpunkte
       const datasets = [
         {
-          label: "Messwert Minimum (kOhm)",
+          label: "Messwert Minimum ",
           data: loopMeasurementCurveChartData.map((entry) => ({
             x: new Date(entry.t).getTime(),
             y: entry.i,
@@ -57,7 +57,7 @@ const LoopMeasurementChart = () => {
           fill: false,
         },
         {
-          label: "Messwert Maximum (kOhm)",
+          label: "Messwert Maximum ",
           data: loopMeasurementCurveChartData.map((entry) => ({
             x: new Date(entry.t).getTime(),
             y: entry.a,
@@ -74,7 +74,7 @@ const LoopMeasurementChart = () => {
         loopMeasurementCurveChartData.some((entry) => entry.m !== undefined)
       ) {
         datasets.push({
-          label: "Messwert Aktuell (m)",
+          label: "Messwert",
           data: loopMeasurementCurveChartData.map((entry) => ({
             x: new Date(entry.t).getTime(),
             y: entry.m ?? NaN,
@@ -91,7 +91,7 @@ const LoopMeasurementChart = () => {
         loopMeasurementCurveChartData.some((entry) => entry.g !== undefined)
       ) {
         datasets.push({
-          label: "Messwert Durchschnitt (g)",
+          label: "Messwert Durchschnitt", // g als Durchschnittswert verwenden
           data: loopMeasurementCurveChartData.map((entry) => ({
             x: new Date(entry.t).getTime(),
             y: entry.g ?? NaN,
@@ -110,6 +110,7 @@ const LoopMeasurementChart = () => {
           options: {
             responsive: true,
             maintainAspectRatio: false,
+            animation: false,
             elements: {
               line: { spanGaps: true },
             },
@@ -121,7 +122,7 @@ const LoopMeasurementChart = () => {
                   tooltipFormat: "dd.MM.yyyy HH:mm",
                   displayFormats: { day: "dd.MM.yyyy" },
                 },
-                title: { display: true, text: "Zeit (Datum)" },
+                title: { display: true, text: "" }, // kann Zeit oder Datum eingefügt werden für X-Achse
                 min: new Date(vonDatum).getTime(),
                 max: new Date(bisDatum).getTime(),
               },
@@ -149,7 +150,7 @@ const LoopMeasurementChart = () => {
                 zoom: {
                   wheel: { enabled: true },
                   pinch: { enabled: true },
-                  mode: "x",
+                  mode: "xy",
                   onZoomComplete: (chart) => {
                     const xScale = chart.chart.scales.x;
                     const newVonDatum = new Date(xScale.min)
diff --git a/config/webVersion.ts b/config/webVersion.ts
index 0b1fea4..88fcf5e 100644
--- a/config/webVersion.ts
+++ b/config/webVersion.ts
@@ -6,5 +6,5 @@
 2: Patch oder Hotfix (Bugfixes oder kleine Änderungen).
 
 */
-const webVersion = "1.6.113";
+const webVersion = "1.6.114";
 export default webVersion;