diff --git a/.env.development b/.env.development
index f8acdd2..e073638 100644
--- a/.env.development
+++ b/.env.development
@@ -6,6 +6,6 @@ NEXT_PUBLIC_USE_MOCK_BACKEND_LOOP_START=false
 NEXT_PUBLIC_EXPORT_STATIC=false
 NEXT_PUBLIC_USE_CGI=false
 # App-Versionsnummer
-NEXT_PUBLIC_APP_VERSION=1.6.605
+NEXT_PUBLIC_APP_VERSION=1.6.607
 NEXT_PUBLIC_CPL_MODE=json   # json (Entwicklungsumgebung) oder jsSimulatedProd (CPL ->CGI-Interface-Simulator) oder production (CPL-> CGI-Interface Platzhalter)
 
diff --git a/.env.production b/.env.production
index 159cd8d..a4b67a5 100644
--- a/.env.production
+++ b/.env.production
@@ -5,5 +5,5 @@ NEXT_PUBLIC_CPL_API_PATH=/CPL
 NEXT_PUBLIC_EXPORT_STATIC=true
 NEXT_PUBLIC_USE_CGI=true
 # App-Versionsnummer
-NEXT_PUBLIC_APP_VERSION=1.6.605
+NEXT_PUBLIC_APP_VERSION=1.6.607
 NEXT_PUBLIC_CPL_MODE=production
\ No newline at end of file
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 564b2dd..41fc4d1 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,13 @@
+## [1.6.607] – 2025-07-21
+
+- Nach Betriebsferien einmal sichern
+
+---
+## [1.6.606] – 2025-07-21
+
+- Nach Betriebsferien einmal sichern
+
+---
 ## [1.6.605] – 2025-07-21
 
 - Nach Betriebsferien einmal sichern
diff --git a/components/main/analogInputs/AnalogInputsChart.tsx b/components/main/analogInputs/AnalogInputsChart.tsx
index cae52c2..d8a4c06 100644
--- a/components/main/analogInputs/AnalogInputsChart.tsx
+++ b/components/main/analogInputs/AnalogInputsChart.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
 "use client";
+// components/main/analogInputs/AnalogInputsChart.tsx
 import React, { useEffect, useRef } from "react";
 import { useDispatch, useSelector } from "react-redux";
 import { RootState, AppDispatch } from "@/redux/store";
@@ -13,8 +14,8 @@ import {
   Legend,
   Filler,
   TimeScale,
+  TooltipItem,
 } from "chart.js";
-import type { ChartOptions } from "chart.js";
 import "chartjs-adapter-date-fns";
 import { de } from "date-fns/locale";
 import { getAnalogInputsHistoryThunk } from "@/redux/thunks/getAnalogInputsHistoryThunk";
@@ -42,6 +43,8 @@ ChartJS.register(
 type AnalogInputHistoryPoint = {
   t: string;
   m: number;
+  i?: number;
+  a?: number;
 };
 
 export default function AnalogInputsChart() {
@@ -56,7 +59,7 @@ export default function AnalogInputsChart() {
   }, []);
 
   const dispatch = useDispatch<AppDispatch>();
-  const chartRef = useRef<any>(null);
+  const chartRef = useRef<ChartJS | null>(null);
 
   const { zeitraum, vonDatum, bisDatum, data, autoLoad, selectedId } =
     useSelector((state: RootState) => state.analogInputsHistory);
@@ -88,7 +91,9 @@ export default function AnalogInputsChart() {
       chart.options.scales.x.max = new Date(latestBisDatum).getTime();
 
       // Aktualisiere die Daten des Diagramms
-      const chartKey = selectedAnalogInput?.id ? String(selectedAnalogInput.id + 99) : null;
+      const chartKey = selectedAnalogInput?.id
+        ? String(selectedAnalogInput.id + 99)
+        : null;
       const inputData = chartKey ? data[chartKey] ?? [] : [];
       const filteredData = inputData.filter((point) => {
         const date = new Date(point.t);
@@ -170,12 +175,9 @@ export default function AnalogInputsChart() {
         ? [
             {
               label: selectedAnalogInput?.label
-                ? `Messwerteingang ${selectedAnalogInput.label}`
-                : "Messwerte",
-              data: filteredData.map((point) => ({
-                x: point.t,
-                y: point.m,
-              })),
+                ? `Messwert (m) ${selectedAnalogInput.label}`
+                : "Messwert (m)",
+              data: filteredData.map((point) => ({ x: point.t, y: point.m })),
               fill: false,
               borderColor: getColor("littwin-blue"),
               backgroundColor: "rgba(59,130,246,0.3)",
@@ -183,6 +185,30 @@ export default function AnalogInputsChart() {
               pointRadius: 0,
               tension: 0.1,
             },
+            {
+              label: "Minimum (i)",
+              data: filteredData
+                .filter((point) => typeof point.i === "number")
+                .map((point) => ({ x: point.t, y: point.i })),
+              fill: false,
+              borderColor: "#22c55e", // grün
+              borderWidth: 1,
+              pointRadius: 0,
+              borderDash: [4, 2],
+              tension: 0.1,
+            },
+            {
+              label: "Maximum (a)",
+              data: filteredData
+                .filter((point) => typeof point.a === "number")
+                .map((point) => ({ x: point.t, y: point.a })),
+              fill: false,
+              borderColor: "#ef4444", // rot
+              borderWidth: 1,
+              pointRadius: 0,
+              borderDash: [4, 2],
+              tension: 0.1,
+            },
           ]
         : [],
   };
@@ -195,10 +221,11 @@ export default function AnalogInputsChart() {
         mode: "index" as const,
         intersect: false,
         callbacks: {
-          label: function (context: any) {
-            return `Messwert: ${context.parsed.y}`;
+          label: function (context: TooltipItem<"line">) {
+            const label = context.dataset.label || "";
+            return `${label}: ${context.parsed.y}`;
           },
-          title: function (tooltipItems: any[]) {
+          title: function (tooltipItems: TooltipItem<"line">[]) {
             const date = tooltipItems[0].parsed.x;
             return `Zeitpunkt: ${new Date(date).toLocaleString("de-DE")}`;
           },
@@ -212,7 +239,11 @@ export default function AnalogInputsChart() {
       },
       zoom: {
         pan: { enabled: true, mode: "x" as const },
-        zoom: { wheel: { enabled: true }, pinch: { enabled: true }, mode: "x" as const },
+        zoom: {
+          wheel: { enabled: true },
+          pinch: { enabled: true },
+          mode: "x" as const,
+        },
       },
     },
     scales: {
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 8894ffe..186cb9f 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "cpl-v4",
-  "version": "1.6.605",
+  "version": "1.6.607",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "cpl-v4",
-      "version": "1.6.605",
+      "version": "1.6.607",
       "dependencies": {
         "@fontsource/roboto": "^5.1.0",
         "@headlessui/react": "^2.2.4",
diff --git a/package.json b/package.json
index fb0d142..4fd480b 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "cpl-v4",
-  "version": "1.6.605",
+  "version": "1.6.607",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "next dev",
diff --git a/redux/slices/analogInputs/analogInputsHistorySlice.ts b/redux/slices/analogInputs/analogInputsHistorySlice.ts
index 8731a48..b1a1a76 100644
--- a/redux/slices/analogInputs/analogInputsHistorySlice.ts
+++ b/redux/slices/analogInputs/analogInputsHistorySlice.ts
@@ -5,6 +5,8 @@ import { getAnalogInputsHistoryThunk } from "../../thunks/getAnalogInputsHistory
 export type AnalogInputsHistoryEntry = {
   t: string;
   m: number;
+  i?: number;
+  a?: number;
 };
 
 export interface InputHistoryState {